「滑稽千万」とでも訳すのか？

' Quite Interesting ' on BBC

これが英国流「ＩＱ」の高いお笑い？

流石、奴隷三角貿易でしこたま富を築いた末裔

おっと関係ないか

Shame on you ! !

http://www.youtube.com/watch?...